Zum Hauptinhalt springen

Städtebau / Stadtplanung - Technisches Referendariat

Städtebau / Stadtplanung - Technisches Referendariat

Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen, Rekrutierung und Ausbildung Technische Dienste

Städtebau – Stadtplanung (Master / Dipl.-Ing)

Technische Referendarinnen und Referendare (m/w/d)

Vollzeit/Teilzeit Anwärterbezüge plus Anwärtersonderzuschlag

Wir über uns
Sieben Bezirke, 104 Stadtteile, eine grüne Metropole mit einem Netz aus Parks, Landschafts- und
Naturschutzgebieten neben Hochaussiedlungen und moderner Architektur. Hamburg, das ist 755,2 km2
voll städtebaulicher Vielfalt.
Ihre Chance, diese facettenreiche Stadt mitzugestalten, ist das 24-monatige technische Referendariat
(Laufbahnzugang zum zweiten Einstiegsamt der Laufbahngruppe 2 Technische Dienste) beim Arbeitgeber
Stadt Hamburg.
Auf Sie warten komplexe und spannende Aufgaben mit viel Gestaltungsspielraum in einer Millionenstadt.
Sie wenden das im Studium gelernte Wissen praktisch an und erleben die größeren Zusammenhänge Ihres
späteren Arbeitsumfeldes. Werden Sie Teil unseres engagierten Teams!

Das Referendariat – Ihre Chance


• In einer Kombination aus praktischer Mitarbeit, Seminaren und ressortübergreifenden Einblicken
lernen Sie die Aufgaben der Stadt Hamburg – schwerpunktmäßig der Umwelt- und Bauverwaltung
– kennen. Die Stadt Hamburg ist selbst mit über 70.000 Beschäftigten der größte Arbeitgeber der
Region. Ihre späteren Einsatzmöglichkeiten sind damit sehr vielfältig.


• Sie arbeiten in den Praxiseinsätzen aktiv an unterschiedlichen Projekten mit. Nebenbei bauen Sie
sich Netzwerke in der Umweltverwaltung auf. Je nach Neigung und Fähigkeiten entwickeln Sie sich
in den einzelnen Ausbildungsabschnitten individuell weiter.


• Am Ende des 24-monatigen Referendariats erwerben Sie ein bundesweit anerkanntes
Staatsexamen. Dieses ermöglicht Ihnen perspektivisch eine Übernahme in ein unbefristetes
Beamtenverhältnis im ehem. höheren Dienst, in dem Sie verantwortungsvolle Tätigkeiten und
Führungsaufgaben übernehmen können.

01.10.2021 Mehrere Stellen

Ihr Profil
Erforderlich


• Sie haben ein abgeschlossenes Hochschulstudium (Master oder Diplom univ.) in der Studien-
richtung Städtebau bzw. Stadtplanung, Architektur oder Raumplanung mit dem Schwerpunkt bzw.
Vertiefungsstudium Städtebau.


• Alternativ kann ein Aufbaustudium des Städtebaus im Anschluss bzw. im Rahmen des Studiums
der Architektur, des Bauingenieurwesens, des Vermessungswesens oder der Landespflege
anerkannt werden.


• Zum Zeitpunkt der Einstellung in den Vorbereitungsdienst sind Sie nicht älter als 39 Jahre.
Zusätzlich besitzen Sie eine deutsche, eine EU- oder EWR-Staatsangehörigkeit. Im Einzelfall sind
Ausnahmen möglich.

Vorteilhaft


• Darüber hinaus sind Sie kommunikativ und Ihre Deutschkenntnisse überzeugen in Wort und Schrift
(mind. C1).


• Sie arbeiten engagiert, eigeninitiativ und verantwortungsbewusst.


• Sie sind dienstleistungsorientiert und arbeiten gerne in interdisziplinären Teams.

Unser Angebot


• Sichere Perspektive – Wir bilden bedarfsgerecht aus, d.h. bei erfolgreichem Abschluss haben Sie

hervorragende Übernahmechancen in ein unbefristetes Beamtenverhältnis.


• Aufgabe mit Sinn – Sie erwartet ein anspruchsvolles Aufgabengebiet mit hoher
Eigenverantwortung im Interesse Hamburgs.


• Faire Bezahlung – Bei uns werden gleiche Aufgaben garantiert auch gleich bezahlt. Die
Anwärterbezüge inkl. Sonderzuschlag belaufen sich derzeit ca. 2.530 € brutto (ggf. plus
Familienzuschläge).


• Teamgeist – In unserem Team werden Zusammenarbeit, fachlicher Austausch und eine sehr gute
Arbeitsatmosphäre großgeschrieben.


• Work-Life-Balance – Wir ermöglichen unseren Beschäftigten, Privatleben und Beruf gut
miteinander zu vereinbaren.


• Netzwerk-AG der Nachwuchskräfte mit Exkursionen bis in das europäische Ausland

Ihre Bewerbung

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Haben Sie noch Fragen?
Wenden Sie sich für fachliche Fragen und Fragen zum Ausbildungsablauf gerne Frau Pachnio,
Ausbildungsleitung Laufbahnzweig Städtebau (Tel. 040/428.40-8009).

Für Fragen zum Bewerbungsverfahren (z.B. Nachweise, Staatsangehörigkeit) wenden Sie sich an
Frau Krooß (Tel. 040/428.40-3676) oder per E-Mail an
ausbildungtechnischedienste@bsw.hamburg.de.

Auf die Stellen mit der Nummer 11/2021 können Sie sich bis zum 23.04.2021 bewerben.

mailto:ausbildungtechnischedienste@bsw.hamburg.de

Bitte übersenden Sie uns folgende Dokumente:


• Anschreiben,

• Tabellarischer Lebenslauf,

• Nachweis des Schulabschlusses,

• Nachweis des Studienabschlusses inkl. Zeugnis,

• Nachweis der Staatsangehörigkeit (z.B. Kopie Personalausweis)

• ggf. Nachweis und Beschreibung der bisherigen beruflichen Tätigkeit

• für die Berücksichtigung einer Schwerbehinderung bzw. Gleichstellung im Auswahlverfahren einen

Nachweis,

• Einverständniserklärung zur Einsichtnahme in Ihre Personalakte unter Angabe der

personalaktenführenden Stelle (nur bei Beschäftigten des öffentlichen Dienstes).

Ihre vollständige Bewerbung senden Sie uns (unter Angabe der Kennziffer 11/2021) bitte entweder
als PDF-Datei per E-Mail an: ausbildungtechnischedienste@bsw.hamburg.de oder
auf dem Postweg an: Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen
Rekrutierung und Ausbildung Technische Dienste
Frau Katja Krooß – V66 –
Neuenfelder Straße 19
21109 Hamburg

Weiterführende Links und Informationen:


• Städtebau, Landschaftstechnik, Forsttechnik - hamburg.de

• Laufbahnzweig Städtebau

• Einstiegsformate - hamburg.de

• Ihr Arbeitgeber Freie und Hansestadt Hamburg

• Datenschutz bei Auswahlverfahren

mailto:ausbildungtechnischedienste@bsw.hamburg.de
https://www.hamburg.de/bsw/stellenausschreibungen/14955892/staedtebau-stadtplanung-masterdipl-ing-technische-referendarinnen-und-referendare/
https://www.hamburg.de/bsw/einstieg-zum-mitbauen/9976504/staedtebau/
https://www.hamburg.de/bsw/einstiegsformate/
https://www.hamburg.de/ihr-neuer-arbeitgeber/
https://www.hamburg.de/ihr-neuer-arbeitgeber/
https://www.hamburg.de/contentblob/11255590/952512781eeb8df27f54c6d65280fa46/data/d-dsgvo-bewerber.pdf

  • Wir über uns
  • Das Referendariat – Ihre Chance
  • Ihr Profil
    • Erforderlich
    • Vorteilhaft
  • Unser Angebot
  • Ihre Bewerbung